Seja bem-vindo ao Gossip Girl Brasil, sua primeira, maior e melhor fonte brasileira sobre Gossip Girl e seus atores. Aqui você encontrará informações e conteúdos interativos sobre a série, além de todas as notícias acerca da vida pessoal e profissional do elenco, com seus projetos, campanhas e muito mais, além de entrevistas traduzidas e uma galeria repleta de fotos de alta qualidade. No ar desde 2013, o GGBR busca manter viva a memória de Gossip Girl e reunir os fãs do show que ainda hoje são apaixonados pelo universo da série! Você também ficará por dentro de tudo sobre a nova versão de Gossip Girl, lançada pela HBO Max. Esperamos que vocês se divertiram com todo o conteúdo do site, desfrutem das fotos da galeria e voltem sempre!

Spotted: Lonely Boy e Golden Boy estão de volta novamente! Penn Badgley teve uma “reunião” de Gossip Girl com seu ex colega de trabalho Chace Crawford no episódio de 13 de julho de seu podcast PodCrushed, onde os dois – conhecidos como Dan Humphrey e Nate Archibald pelos telespectadores – relembraram as filmagens da antiga série da CW da CW em Nova York no meados dos anos 2000. Os atores até fizeram uma comparação inesperada, dizendo que sua experiência foi como ser o Mickey Mouse na Disneylândia.

Crawford admitiu que havia “muitos pontos negativos e positivos” em filmar a série no coração de Nova York, onde os fãs seguiram as estrelas por toda parte. “Nova York, eu tenho esse amor romantizado, ainda estou apaixonado por essa cidade por causa disso”, disse ele. “Mas recebemos as chaves da cidade em um momento louco, muita festa e acesso a coisas diferentes nas quais você pode se envolver. É diversão. Mas você é como o Mickey Mouse da Disneylândia, você sabe. As pessoas veem você e você é como esse personagem nesta cidade.”

Badgley começou a rir da analogia, chamando-a de uma metáfora “engraçada”, mas precisa. “Você é como o Mickey Mouse na Disneylândia, o que quer dizer que você é uma pessoa sem rosto dentro de um terno que não pode ser visto ou ouvido, com quem todo mundo está tirando fotos”, disse ele.

Embora reconhecendo que eles tiveram muitas das mesmas experiências, Badgley disse que ele e Crawford se sentiam de maneiras diferentes “em algumas das maneiras mais superficiais”,  já que ele não conseguia se relacionar com as festas de Crawford na época. “Aquela coisa toda de chaves para a cidade – é tão bobo porque… não é um assunto delicado, mas na época era – eu não sentia, ainda sentia que não sabia como entrar no clube… literalmente os clubes”, disse ele. “Eu não saía tanto quanto o resto do elenco e muitas vezes me sentia desconfortável porque não sentia que era capaz de entrar tão facilmente.”

No entanto, Crawford sentiu que Badgley lidou com a pressão pública de Gossip Girl muito melhor do que ele. “Estou um pouco mais no lado privado. Quer dizer, sou extrovertido, mas criei um pouco de paranóia”, explicou. “Eu não sei você, Penn. Eu sinto que você lidou com isso de forma incrível, mas eu definitivamente tinha uma paranóia estranha.”

Esta não é a primeira vez que os garotos de Gossip Girl se reúnem nos últimos anos. Em junho de 2020, Badgley e Crawford fizeram uma entrevista  para a Variety, onde falaram sobre seus papéis atuais em YOU e The Boys, respectivamente. Mas é claro que eles não resistiram a refletir um pouco sobre Gossip Girl, com Badgley revelando que assistiu novamente alguns episódios com sua agora esposa Domino Kirke, que ele disse ser “muito difícil” de assistir.

“Esses instantes de você mesmo quando você tem 20, 21, 22 anos. Quem pode gostar disso?” ele perguntou. “Às vezes é apenas desconfortável.” Dito isso, os dois prometeram fazer uma releitura quando pudessem se encontrar pessoalmente. “Cara, se tuitarmos ao vivo uma exibição de qualquer episódio de Gossip Girl, as pessoas vão adorar”, disse Crawford. Dan e Nate, ainda estamos esperando!

Seleção & Tradução de textos: Equipe GGBR




YOU CAN TELL JESUS THAT THE BITCH IS BACK! Michelle Trachtenberg voltará a dar vida à personagem icônica Georgina Sparks, da série orginal da CW “Gossip Girl”. Georgina irá reaparecer na segunda temporada da extensão de GG produzida pela HBO Max! Segundo fontes, ela estará presente em mais de um episódio.
Michelle foi flagrada filmando a série no dia 23 de julho, nas ruas de Nova York. Veja:
JULY 23 – FILMING “GOSSIP GIRL” IN NEW YORK CITY, NYC
Trachtenberg também confirmou o retorno de Georgina em uma publicação em seu perfil no Instagram:




Sentiram saudades? Ela está de volta! Na quarta-feira, (03), foi divulgado diretamente do site da revista estadunidense de negócios e economia, a Forbes, que Blake Lively fará parte da 10ª edição anual do Power Womens Summit, “The Power Of Now”. Confira a tradução da matéria na íntegra:

 A Forbes anunciou hoje seu 10º Forbes Power Women’s Summit Anual, “The Power Of Now”, que acontecerá em 15 de setembro de 2022 no Jazz Lincoln Center, em Nova York. Dedicado à desbloquear novos pensamentos e traduzir ideias em impacto, o evento reunirá líderes na linha de frente do progresso que estão reestruturando indústrias, impulsionando o progresso social e usando suas plataformas exclusivas para criar mudanças significativas.

“O Power Women’s Summit esteve no centro das conversas cruciais para as mulheres na última década”, disse Moira Forbes, vice-presidente executiva da Forbes e presidente e editora da ForbesWomen. “Dado este momento crítico para as mulheres, a Cúpula explorará como podemos aproveitar nosso poder coletivo para construir um amanhã mais justo e resiliente.”

A Forbes reunirá uma poderosa lista de vozes inovadoras e revolucionárias diversificada de diversas categorias da indústria dos mundos dos negócios, mídia, entretenimento, política e muito mais. Incluindo:

Judith Arcana, pioneira em direitos autorais e reprodutivos;
Bobbi Brown, fundadora e diretora comercial da Jones Road Beauty;
Tiffany Dufu, Fundadora e CEO, The Cru;
Mandela SH Dixon, CEO, All Raise;
Barbie Ferreira, atriz e modelo;
Kristalina Georgieva, Diretora Administrativa, Fundo Monetário Internacional;
Gabrielle Giffords, ex-congressista e fundadora, Giffords;
Emma Grede, cofundadora e CEO da Good American;
Valerie Jarrett, CEO, Fundação Obama;
Chloe Kim, Snowboarder 2X Medalha de Ouro e Co-Fundadora, TOGETHXR;
Jenny Lefcourt, Sócia Geral, Freestyle;
Blake Lively, atriz, cineasta e fundadora, Betty Buzz;
Ashley Longshore, artista;
Tatyana McFadden, 20 vezes medalhista paraolímpica e campeã mundial de atletismo;
Vanessa Nakate, ativista da justiça climática e fundadora do Movimento Rise Up;
Emily Ratajkowski, modelo, empreendedora e ativista;
Brooke Shields, atriz, modelo e empresária;
Betsy West, diretora e produtora indicada ao Oscar e vencedora do Emmy;




O site Deadline confirmou nesta sexta-feira, (15), o novo filme de Leighton Meester. Confira a tradução da matéria na íntegra:

O Rio Selvagem (The River Wild), thriller de aventura de 1994, ganhará um reboot com Leighton MeesterTaran Killam e Adam Brody.

EXCLUSIVO: Leighton Meester, Taran Killam e Adam Brody estão se reunindo para o novo reboot de The River Wild– uma releitura do filme de aventura de Uni de 1994 com o mesmo nome, que está atualmente em produção na Hungria.

O thriller original dirigido por Curtis Hanson viu uma família ser forçada a combater um par de criminosos violentos no deserto durante uma viagem de rafting. Meryl Streep, Kevin Bacon, David Strathairn, John C. Reilly, Benjamin Bratt e Joseph Mazzello estrelaram o filme com roteiro de Denis O’Neill. O filme arrecadou mais de US $ 94 milhões em todo o mundo, com Streep e Bacon recebendo indicações ao Globo de Ouro por suas performances.

O novo filme do diretor Ben Ketai segue um irmão (Killam) e uma irmã (Meester) que se amam, mas desconfiam um do outro, enquanto embarcam em uma viagem de rafting com um pequeno grupo, incluindo o amigo de infância dos irmãos (Brody), que acaba sendo mais perigoso do que parece. Ogden Gavanski está produzindo o reboot, escrito por Ketai e Mike Nguyen Le. O filme será lançado em plataformas não teatrais em todo o mundo em 2023 pela Universal 1440 Entertainment, um braço de produção da Universal Filmed Entertainment Group.

“Estamos empolgados em anunciar uma nova e emocionante história de The River Wild, com novos personagens e uma história que traz o universo para novos públicos e fãs do original”, disse Glenn Ross, que atua como gerente geral e vice-presidente executivo da Universal 1440. Entretenimento. “A produção apresenta um elenco talentoso e achamos que os amantes do cinema ficarão animados com a visão moderna do diretor Ben Ketai sobre o popular filme clássico.”

Além de Single Parents, Meester foi vista em séries como The Orville, How I Met Your Father e Gossip Girl, entre outras. Créditos de filmes anteriores notáveis ​​incluem The Judge, Country Strong, Going the Distance e Date Night. Também está chegando para a atriz o filme de animação da Netflix, My Father’s Dragon, de Nora Twomey, do Cartoon Saloon.

THE RIVER WILD (2023) > STILLS

Fonte: Deadline

Tradução & Adaptação: Equipe GGBR




ALERTA DE SPOILER! Chace Crawford impressionou ao falar abertamente e com muita sinceridade sobre seu descontentamento com o final de Gossip Girl (2007-2012)! Ganhando cada vez mais destaque, e no ar com a série The Boys, o intérprete de Nate Archibald declarou, durante uma entrevista a um programa de TV australiano, que não ficou satisfeito com o final escolhido pelos escritores da série. Quando questionado, o astro afirmou não ter entendido o fato de Dan Humphrey (Penn Badgley) ser a blogueira misteriosa.

A opinião de Chace sobre o fim escolhido para Gossip Girl foi sincerona e ele afirmou: “Acho que fiquei tipo, ‘Dan é a Gossip Girl?’ Tipo, do que você está falando? Qualquer outro final teria feito mais sentido!”

Segundo o ator da série que fez sucesso entre os adolescentes da época, ele não foi o único a ficar surpreso com a situação, e apesar de 10 anos após o fim, alguns fãs ainda questionam o final que foi dado à icônica série.

Chace revelou qual final ele gostaria que Gossip Girl tivesse tido: “Acho que para os fãs, se o Nate tivesse sido a Gossip Girl, as coisas teriam feito mais sentido… Na verdade qualquer coisa teria feito mais sentido”, brincou o atual The Deep.

Em um bate-papo com Penn Badgley, durante o podcast de Penn, Chace também falou sobre o assunto e falou que Dan ter sido a Gossip Girl não se alinhava com tudo o que o personagem tinha sido durante a trama. Crawford perguntou se Penn concordava com isso, e a resposta foi “sim”.

E vocês, concordam com nosso Golden Boy e com o nosso Garoto Solitário? Qual final vocês escolheriam para Gossip Girl? Nos contem nas nossas redes sociais!

Te esperamos no Twitter e no Instagram!

Traduções de entrevistas & Redação: Equipe GGBR

 




ESSE MOMENTO É NOSSO! Foi anunciado hoje, (29), que a nossa queridinha Blake Lively fará sua estreia como diretora de cinema com a adaptação da graphic novel de Bryan Lee O’Malley, “Seconds”. Confira a tradução na íntegra:

Blake Lively está programada para fazer sua estreia na direção com Seconds, uma adaptação da graphic novel do criador de Scott Pilgrim, Bryan Lee O’Malley, que está sendo montada na Searchlight.

Edgar Wright, que adaptou o clássico cult de 2010 Scott Pilgrim vs. the World, também está envolvido com Seconds. O cineasta escreveu o roteiro e está produzindo junto com Marc Platt.

Publicado em 2014 pelo selo Ballantine Books da Random House, Seconds conta a história de Katie Clay, que recebe o poder de corrigir seus erros do passado escrevendo-os em um caderno, comendo um cogumelo e adormecendo. Clay fica muito ansiosa para consertar cada pequeno aspecto de sua vida e, em pouco tempo, sua nova habilidade começa a criar novos problemas que ameaçam não apenas levá-la cada vez mais longe da vida que ela teve inicialmente, mas também o próprio tecido do tempo e do espaço. O livro foi o primeiro trabalho de O’Malley desde que encerrou sua série de romances gráficos Pilgrim.

 

 

Fonte: The Hollywood Reporter

Tradução & Adaptação: Equipe GGBR




layout desenvolvido por lannie d. - gossip girl Brasil